Nuestra gran preocupación es el pan y la mantequilla de los demás. Ellos ganan o producen la materia prima, pero nosotros nos dedicamos a dictar normas que regulan cómo hay que cortarlo, el grosor de las rebanadas, cuánta mantequilla hay que untar sobre cierta cantidad de pan... Es lo que se conoce por legislación. Si ...
Por la nieve
¿Cómo se abre camino en la nieve virgen? Un hombre echa a andar, suda y blasfema, avanza sin apenas poder mover los pies, hundiéndose a cada instante en la esponjosa y profunda nieve. El hombre se marcha lejos, marcando su camino de irregulares hoyos negros. Se cansa, se acuesta en la nieve, enciende un pitillo, ...
Si esto es un hombre: la muerte miserable de Ósip Mandelshtam
El poeta se moría. Las grandes palmas de las manos hinchadas por el hambre, los dedos blancos, sin una gota de sangre, y las sucias y crecidas uñas, como cañas, reposaban sobre el pecho, sin protegerse del frío. Antes metía las manos entre la ropa, sobre la piel desnuda, pero ahora su cuerpo no ...
El pasado, pisado
Uno de los sobresaltos que comporta la revisión histórica del franquismo es descubrir que gran parte de lo que política y culturalmente se le oponía sólo tenía eso de bueno, su oposición. Fernando Savater, citado por Arcadi Espada en Contra Catalunya, Flor del Viento, BCN, 1997, p. 27.
In vigiliando
En Occidente, entre nosotros, el estado de vigilia viene y va por alguna extraña razón. Nuestra capacidad de comprensión se inflama brevemente, pero es inevitable que de nuevo se apague. A veces tengo la sospecha de que yo mismo me encuentro bajo una pavorosa influencia hipnótica: conozco y desconozco cuáles son los males de nuestro ...
Austriacooos… ¡Al salón!
Me parece que incluso puedo explicar ahora por qué no ha sido realmente efectiva lo que admito es una crítica magistral de Mises al socialismo. (...) porque Mises seguía siendo él mismo un racionalista-utilitarista, y es imposible rechazar el socialismo desde tal posición. El capitalismo supone que, además de nuestra capacidad racional, poseemos un legado de ...
4 Swift
Pregunté a un pobre cómo vivía; me contestó: como la pastilla de jabón, siempre menguando. ↓ Tenemos la religión suficiente para odiarnos, no para amarnos los unos a los otros. † No me asombra ver a los hombres culpables; pero sí, a menudo, no verlos avergonzados. • Si el número de libros y de leyes continúa creciendo como hasta ahora, me ...
Contra Catalunya
El catalán actualmente existente lleva, como el coche de algunos recién casados, una ristra de latas. Adonde quiera que va le acompaña esa murga. Cualquier movimiento que haga, esa murga lo juzga. Así, el catalán actualmente existente ha optado por quedarse quieto. Por no molestar, los espíritus gregarios. Por evitar el mareo, los espíritus sensibles. ...
De qué sirve
He conocido gentes que poseían grandes cualidades, muy útiles para los demás, pero que a ellas no les servían; como un reloj solar que, colocado en la fachada de una casa, informa a los vecinos y a los transeúntes pero no al que mora en ella. Jonathan Swift; citado en Efigies por Cristóbal Serra, cuya versión ...
Sindicatos, ¿para qué?
El uso extendido de la fuerza para obtener beneficios a costa de otros ha sido no sólo tolerado, sino apoyado por los gobiernos ingleses [cfr. Refranero Español], en la falsa presunción de que refuerza la justicia y beneficia a los más necesitados. Y no sólo es cierto lo contrario: el efecto de esta tolerencia y ...
Aquí y allá, así que pasen 17 años
El clero ya no predica contra el robo, y tiende a tratarlo como una forma de redistribución legítima de los ingresos. (...) La verdad es que nuestra sociedad alienta el robo. Las compañías de seguros pagan. La policía no se molesta demasiado, y en todo caso los jueces, con el beneplácito del Ministerio del Interior, ...
Shakespeare
Si nos viéramos forzados a elegir un poeta, elegiríamos a Shakespeare, ese gigantesco creador de conciencias. Tal vez sea Shakespeare el caso único en que lo moderno parece superar a lo antiguo. Traducir a Shakespeare ha de ser empresa muy ardua por la enorme abundancia de su léxico, la libertad de su sintaxis, llena de ...
¡Che, qué bueno que viniste para retratar con tan lindas palabras a la izquierda ungida!
(Tomado de mi difunto blog Haciendo amigos, donde lo publiqué el 27 de junio de 2004) Recientemente Es-Israel y José Cohen nos anunciaban la buena nueva: por fin alguien se atreve a publicar En defensa de Israel, un alegato coral en favor de la única democracia de Oriente Medio que ha estado dando ...
Os Resentidos
Si ese tío tuviera un buen coche, estoy casi seguro de que no me suspendería siempre, porque un tío que tiene un buen coche no necesita suspender a la gente para sentirse importante: sería lo mismo que si te estuvieras ...
