«Los Jocks [escoceses] son todos iguales; tanto los que usan pantalones como los que van con el trasero al aire: son sucios en las trincheras, defecan demasiado, y cargan como demonios, en ambas direcciones».
Comentario de un soldado inglés de la Primera Guerra Mundial, citado por R. Graves en ‘Goodbye to All That’, XV.
Adolfo Bioy Casares, De jardines ajenos, 1997.
Leave a Reply